domingo, 2 de enero de 2011
Rincones oníricos
Un hombre se desliza por un pasillo largo, verde, con ventanas y sin puertas. Una mujer llora en un rincón la vejez de su vestido naranja, frágil. Él camina junto a la repisa por un cuadro descentrado transitando sus lágrimas que golpean contra el piso mojado, resbaladizo, frío. Ella, pequeña, lejana, corre furiosa sobre su vestido sujeto por finos hilos que penden del alto techo de la habitación. Sus ojos perciben una sonatina detrás de las ventanas, detrás de los cristales, de los viejos y ásperos retazos de tela. Ellos cruzan sus miradas en el zaguán en busca de aquellas manos que se deslizan en el piano, en busca de aquel sonido que acaricia sus cabellos. Bailan, cantan, ruedan, son frágiles, diminutos. Él llora, descansa, recoge el vestido naranja para cubrirse y dormir. Las manos se sueltan, la mirada busca el piso para acabar, allí, en el frío ventanal. Abandonan el lugar sin palabras, sin rodeos, sin escritos. A lo lejos, una niña oye una melodía que se refugia en un retazo de tela naranja, en un pasillo solitario alumbrado sólo por las luciérnagas que danzan.
En las orillas
Los pétalos que trae el mar transforman tu destino
en una lágrima de arena y sal.
Eterna, efímera, ausente.
en una lágrima de arena y sal.
Eterna, efímera, ausente.
Huir
Caminan lentamente hacia atrás observando con cuidado la tranquera. Deslizan unas palabras en un murmullo, las últimas, las más tristes, las del comienzo. Corren, se esconden detrás del color, para así, sin prisa, levantar vuelo hacia los arboles que florecen al final del sendero.
martes, 16 de noviembre de 2010
Obra: Entflieh' mit mir. Compositor: Mendelssohn.
Entflieh mit mir und sei mein Weib,
und ruh an meinem Herzen aus;
in weiter Ferne sei mein Herz
dir Vaterland und Vaterhaus.
Und fliehst du nicht, so sterb ich hier,
und du bist einsam und allein;
und bleibst du auch im Vaterhaus,
wirst doch wie in der Fremde sein.
Traducción:
Huye conmigo y se mi mujer,
y reposa junto a mi corazón;
en la lejanía sea mi corazón,
para ti, patria y casa paterna.
Y si no huyes, entonces moriré,
y te quedarás solitaria y sola;
y si te quedas en la casa paterna,
estarás como en tierra extraña.
lunes, 15 de noviembre de 2010
domingo, 10 de octubre de 2010
Suscribirse a:
Entradas (Atom)